1 00:00:00,114 --> 00:00:09,400 Nikkatsu представя 2 00:00:32,298 --> 00:00:37,462 Сценарий на Кан Саджи 3 00:00:39,910 --> 00:00:43,766 Оператор: Масару Мори 4 00:00:45,892 --> 00:00:51,040 Арт директор: Казуо Ягю 5 00:00:57,940 --> 00:01:03,584 Помощник директор: Йошихиса Накагава 6 00:01:06,460 --> 00:01:10,892 музика: Хидеки Ишима 7 00:01:14,967 --> 00:01:20,210 Режисиран от Нобору Танака 8 00:01:23,638 --> 00:01:28,538 - Извинете... едно мляко, моля. - Мляко? Само момент. 9 00:02:01,242 --> 00:02:09,900 ИЗНАСИЛВАНЕ И СМЪРТ НА ДОМАКИНЯ 10 00:02:14,700 --> 00:02:17,492 - Уверете се, че сте го завинтили здраво. - Естествено. 11 00:02:17,527 --> 00:02:21,142 - Кое? - Тези двамата. - Добре. 12 00:02:27,096 --> 00:02:31,796 ЗЕНСАКУ АРИТА, НА 20 ГОДИНИ 13 00:02:32,640 --> 00:02:35,620 - Закрепете ги здраво. - да 14 00:02:35,655 --> 00:02:40,430 АДРЕС: 1708 MISATO-CHO, ЙОШИГАЯ, ПРЕФЕКТУРА САЙТАМА 15 00:02:45,592 --> 00:02:50,498 ОТПАДАНЕ ОТ ГИМНАЗИЯ. ТРИ ПЪТИ СМЕНИ РАБОТАТА. 16 00:02:50,533 --> 00:02:54,358 Арита! Какво отнема толкова време? 17 00:02:59,878 --> 00:03:05,438 Какъв ден! Направо съм мокра. Дори бельото ми! 18 00:03:07,258 --> 00:03:11,290 По-добре се изкъпете. 19 00:03:16,340 --> 00:03:19,125 - Ще видиш ли твоето момиче? - да 20 00:03:19,160 --> 00:03:21,772 - Чукал ли си я някога? - не 21 00:03:21,807 --> 00:03:24,816 - Колко дати? - Три. 22 00:03:24,851 --> 00:03:29,828 Три дати? Майната й сега, или никога няма да се доближиш до нея. 23 00:03:33,183 --> 00:03:35,915 Г-це Озеки, имате телефонно обаждане. 24 00:03:43,249 --> 00:03:44,285 здравей 25 00:03:44,320 --> 00:03:49,148 Работата ми беше провалена. 26 00:03:49,183 --> 00:03:52,682 Хайде да гледаме филм, става ли? 27 00:04:16,250 --> 00:04:21,382 Готово. Зеленчуците няма да изгние сега. 28 00:04:21,417 --> 00:04:23,856 Е, хайде да обядваме. 29 00:04:38,406 --> 00:04:42,541 РЕЙДЖИ ИКЕМОТО, 18 ГОДИНИ 30 00:04:46,210 --> 00:04:51,818 АДРЕС: 1012 MISATO-CHO, ЙОШИГАЯ, ПРЕФЕКТУРА САЙТАМА 31 00:04:59,975 --> 00:05:05,130 ОТПУСКАНЕ НА ПРОГИМНАЗИЯ. ДВА ПЪТИ СМЕНИ РАБОТАТА. 32 00:05:05,165 --> 00:05:07,301 Много ли е горещо, дядо? 33 00:05:07,336 --> 00:05:09,537 - Не. Много добре, нали, Рейджи? - да 34 00:05:09,572 --> 00:05:11,471 Винаги съм гладен в момента. 35 00:05:11,506 --> 00:05:13,935 Това е защото ти си ядене и за бебето. 36 00:05:13,970 --> 00:05:17,655 Има известие от Агенция по заетостта за вас. 37 00:05:21,082 --> 00:05:23,793 Обезщетение за безработица. 38 00:05:24,241 --> 00:05:26,470 Колко ще получите? 39 00:05:26,505 --> 00:05:31,078 Не много. Той беше с малка фабрика. 40 00:05:31,113 --> 00:05:34,772 Не толкова, колкото би получил от голяма фирма. 41 00:05:34,807 --> 00:05:38,290 Земеделието е най-доброто. Никога няма да умрете от глад! 42 00:05:38,325 --> 00:05:39,747 Той е прав. 43 00:06:22,195 --> 00:06:24,557 ОБЩЕСТВЕНА ЗАЕТОСТ ОФИС ЗА ОХРАНА 44 00:06:24,592 --> 00:06:27,361 - Вие сте Рейджи Икемото? - да 45 00:06:28,824 --> 00:06:31,906 - благодаря ви - Няма за какво. 46 00:06:34,272 --> 00:06:37,936 Обслужвайте хората по-учтиво. 47 00:06:38,209 --> 00:06:41,456 Ваша работа! 48 00:06:45,058 --> 00:06:48,141 - Ако не е Рейджи! - Ута! 49 00:06:49,756 --> 00:06:52,358 Мина много време! Нека ви представя. 50 00:06:52,393 --> 00:06:54,525 Ходехме заедно на училище. Това е Рейджи. 51 00:06:54,560 --> 00:06:58,180 Наоко и Юко. Те работа в закусвалня в Мито. 52 00:06:58,215 --> 00:06:59,701 - Радвам се да се запознаем. - Същото тук. 53 00:06:59,736 --> 00:07:03,048 Хей, Ута, ела при нашия магазин известно време. 54 00:07:03,719 --> 00:07:06,547 Наоко беше престъпник. 55 00:07:06,582 --> 00:07:08,173 Тя не изглежда така. 56 00:07:08,208 --> 00:07:10,728 - Правих секс с нея. - Наистина ли? 57 00:07:10,763 --> 00:07:13,406 Разбира се. Не бях единственият. И други го направиха. 58 00:07:14,350 --> 00:07:20,179 Тя никога не казва не. Така казват. 59 00:07:20,955 --> 00:07:25,529 - Да се срещнем в Ямазато тази вечер. - Добре. - чао - чао 60 00:07:26,083 --> 00:07:28,726 Ута, още ли живееш у дома? 61 00:07:29,991 --> 00:07:34,944 За момента. Но смятам да изнеси се скоро. чао 62 00:07:40,685 --> 00:07:42,304 - Добър ден. - Следобед. 63 00:07:42,339 --> 00:07:43,872 - Имаш ли шофьорска книжка? - Разбира се. 64 00:07:43,907 --> 00:07:46,942 - Последния път колата беше мръсна. - Наистина ли? 65 00:07:46,977 --> 00:07:51,716 Нямам нищо против да ти го заема, но поне го почисти. 66 00:07:51,751 --> 00:07:53,073 разбирам 67 00:07:55,976 --> 00:07:57,980 Не карайте прекалено бързо. 68 00:08:07,597 --> 00:08:11,228 ШОЗО УТАГАВА, НА 20 ГОДИНИ 69 00:08:11,263 --> 00:08:17,992 ОТПУСКАНЕ НА ПРОГИМНАЗИЯ. СМЕНИЛА РАБОТАТА 12 ПЪТИ. 70 00:08:26,814 --> 00:08:36,045 ОСЪДВАН ДВА ПЪТИ ЗА УМИШЛ УНИЩОЖАВАНЕ НА ОБОРУДВАНЕ 71 00:08:44,656 --> 00:08:50,939 Това беше истерия! ха! Не ти ли хареса? 72 00:09:22,416 --> 00:09:25,013 няма да правя нищо 73 00:09:28,427 --> 00:09:30,365 ядосан ли си 74 00:09:31,175 --> 00:09:34,773 Влюбен ли си в някой друг? 75 00:09:34,808 --> 00:09:38,689 Как бих могъл да бъда? 76 00:09:38,724 --> 00:09:41,461 Тогава вървете ръка за ръка с мен. 77 00:09:42,705 --> 00:09:47,671 Аз... ще си тръгвам сега. 78 00:09:47,706 --> 00:09:51,547 Трябва да ставам рано. 79 00:09:52,373 --> 00:09:55,798 Тогава ще те заведа до вкъщи. 80 00:09:58,206 --> 00:10:00,679 Zensaku, харесваш ли деца? 81 00:10:00,714 --> 00:10:03,524 а? Е, не особено. 82 00:10:03,559 --> 00:10:08,632 харесвам ги Искам да имам бебе. 83 00:10:10,141 --> 00:10:12,985 Зенсаку, какво правиш? в почивните дни? 84 00:10:13,020 --> 00:10:17,055 Нищо конкретно. оставам си вкъщи. 85 00:10:17,090 --> 00:10:19,860 разбирам Живееш с родителите си. 86 00:10:19,895 --> 00:10:24,321 - Не излизаш ли? - Разбира се... 87 00:10:25,709 --> 00:10:27,997 но няма къде да отида интересно. 88 00:10:37,281 --> 00:10:41,716 какво правиш?! Спри! Спри! 89 00:10:41,751 --> 00:10:46,431 Спри или ще крещя! 90 00:11:08,207 --> 00:11:10,524 Да отидем там. 91 00:11:12,630 --> 00:11:14,257 да вървим 92 00:11:40,783 --> 00:11:45,093 не! Ти си мръсен! не те харесвам! 93 00:12:07,375 --> 00:12:12,185 ЯМАЗАТО 94 00:12:12,220 --> 00:12:15,117 Бях изненадан да ще се срещнем там. 95 00:12:15,152 --> 00:12:17,215 прав си! 96 00:12:20,286 --> 00:12:24,014 - Ута! - Хей, Рейджи! 97 00:12:24,025 --> 00:12:25,799 Познах гласа ти. 98 00:12:25,834 --> 00:12:27,935 - Току-що ли си тръгна от работа? - Не. 99 00:12:28,496 --> 00:12:33,220 напуснах работата си. Шефът беше копеле. 100 00:12:33,230 --> 00:12:36,092 - А вашият апартамент? - Изнесох се. 101 00:12:36,127 --> 00:12:38,566 - Мадам, дайте му чаша. - Правилно. 102 00:12:39,639 --> 00:12:42,632 - Тук. - благодаря - Пийни едно питие. 103 00:12:48,764 --> 00:12:51,220 наздраве! 104 00:12:58,804 --> 00:13:02,774 - Рейджи, колко пари имаш? - Около 10 000 йени. 105 00:13:02,809 --> 00:13:05,432 - Ами ти? - Не много... 106 00:13:05,467 --> 00:13:10,856 Този магазин беше скъп. Имам само 5000 йени. 107 00:13:14,030 --> 00:13:16,002 Аз ще платя за напитките... 108 00:13:16,037 --> 00:13:19,972 но ни трябват 50 000 йени за тези две момичета. 109 00:13:20,007 --> 00:13:23,566 Ще се радват да вземат парите. 110 00:13:23,601 --> 00:13:28,379 Да минем през тези апартаменти. Внимавай за ченгетата. 111 00:13:28,389 --> 00:13:29,817 Добра идея! 112 00:13:43,909 --> 00:13:46,098 Махай се! 113 00:13:46,133 --> 00:13:49,541 Намери момичета? 114 00:13:49,576 --> 00:13:52,843 Толкова съм пиян... 115 00:13:54,326 --> 00:13:58,654 Всички ли се прецакват? 116 00:13:58,665 --> 00:14:00,591 хей 117 00:14:02,787 --> 00:14:06,576 Да ги откраднем и продай ги. побързайте! 118 00:14:28,048 --> 00:14:31,381 - Затворено ли е вече? - Да, затваряме в два. 119 00:14:31,416 --> 00:14:34,686 - Къде е Наоко? - Тя се прибра вкъщи. 120 00:14:38,318 --> 00:14:41,738 - Излъгахте! - Не се хващай! 121 00:14:58,559 --> 00:15:02,284 - добро утро - добро утро 122 00:15:06,038 --> 00:15:10,565 Намерих велосипеда му. Къде е Зенсаку? 123 00:15:10,600 --> 00:15:13,024 аз не знам 124 00:15:13,059 --> 00:15:17,449 Сатору, довърши закуската си. 125 00:15:17,484 --> 00:15:19,670 Учителят ти каза да ядеш повече. 126 00:15:19,705 --> 00:15:22,509 Съпруг, вече е 8:30. 127 00:15:24,795 --> 00:15:29,841 измет! Откраднал си яйца! 128 00:15:29,876 --> 00:15:33,649 Шозо беше арестуван. Бил си видян! 129 00:15:33,684 --> 00:15:36,040 глупак! дупе! 130 00:15:36,075 --> 00:15:40,318 Полицията изисква от вас и Zensaku да отиде до гарата. 131 00:15:40,353 --> 00:15:44,671 Каква бъркотия! Толкова съм отвратена! 132 00:15:46,262 --> 00:15:49,969 Ти открадна яйцата на Тайзо... 133 00:15:46,262 --> 00:15:47,545 Познавам Тайзо от дете. 134 00:15:57,093 --> 00:16:00,996 Сигурно ще им прости. 135 00:16:01,031 --> 00:16:02,906 съжалявам 136 00:16:02,941 --> 00:16:06,314 Нека го помолим да оттегли обвинението. 137 00:16:06,349 --> 00:16:12,144 Той е малко странен, но той ще разбере. 138 00:16:27,456 --> 00:16:32,989 Здравейте, г-жо Егучи. Тайзо тук ли е? 139 00:16:33,987 --> 00:16:35,594 Лейди! 140 00:16:40,226 --> 00:16:42,182 Къде е Тайзо? 141 00:16:43,112 --> 00:16:45,231 На реката. 142 00:16:50,669 --> 00:16:52,429 По този начин. 143 00:17:00,562 --> 00:17:06,784 ТАЙЗО ЕГУЧИ, НА 42 ГОДИНИ 144 00:17:10,546 --> 00:17:12,875 Тайзо. 145 00:17:14,246 --> 00:17:16,727 Видяхте ли жената на Тайзо? 146 00:17:16,762 --> 00:17:19,497 - да Тя има светла кожа. - Тя е хубава. 147 00:17:19,532 --> 00:17:21,918 Казват, че е луда. 148 00:17:22,494 --> 00:17:25,028 Какво ще стане с Шозо? 149 00:17:25,063 --> 00:17:28,124 Ние му платихме за яйцата. 150 00:17:28,159 --> 00:17:30,285 Шозо ще бъде освободен. 151 00:17:40,041 --> 00:17:43,431 - Вие тримата го направихте? - Съжалявам. 152 00:17:43,466 --> 00:17:47,784 Благодаря му. Той казва той ще ти прости. 153 00:17:47,819 --> 00:17:49,199 благодаря 154 00:17:49,234 --> 00:17:52,864 Той е мил човек. И това те спаси. 155 00:17:52,899 --> 00:17:57,860 Ако знаех, че си го направил, Не бих го докладвал. 156 00:18:00,404 --> 00:18:03,345 ПОЛИЦЕЙСКИ Участък 157 00:18:07,631 --> 00:18:12,876 Не са ги откраднали. Просто ги хвърлиха в реката. 158 00:18:14,225 --> 00:18:17,693 Ще им простиш ли 159 00:18:17,728 --> 00:18:22,607 Шозо може да има рекорд, но той не е толкова лош. 160 00:18:22,749 --> 00:18:27,468 - Платиха ли ти? - Ами нещо като... 161 00:18:29,368 --> 00:18:32,742 Не покровителствайте младежите. 162 00:18:32,777 --> 00:18:35,765 Дайте им урок. 163 00:18:35,800 --> 00:18:38,691 Не, бях пиян и си тръгнах моят камион там. 164 00:18:38,726 --> 00:18:41,666 Вината беше и моя. 165 00:18:42,730 --> 00:18:44,692 разбирам 166 00:18:47,980 --> 00:18:49,960 Влизайте! 167 00:19:05,462 --> 00:19:08,471 Помните ли това? 168 00:19:09,626 --> 00:19:12,408 Освобождават ви, защото Г-н Егучи е мил човек. 169 00:19:12,443 --> 00:19:16,798 Не е нужно да ме освобождавате. не мога да платя. 170 00:19:16,833 --> 00:19:18,378 Проклет да си! 171 00:19:18,413 --> 00:19:20,479 Тогава остани тук! 172 00:19:20,514 --> 00:19:23,505 Нека говоря с него. 173 00:19:26,460 --> 00:19:30,335 Шозо, най-важното са парите. 174 00:19:30,370 --> 00:19:32,794 Пари. Само пари. 175 00:19:32,829 --> 00:19:38,148 - Сбърках, като взех пари? - Не. - Тогава не се оплаквай. 176 00:19:38,183 --> 00:19:42,736 - Мразиш парите? - Не, харесва ми. - Знам. 177 00:19:43,654 --> 00:19:50,262 когато бях млад, И аз бях като теб. 178 00:19:50,629 --> 00:19:54,039 знам как се чувстваш 179 00:19:57,432 --> 00:19:59,751 Шозо, дойдоха за теб. 180 00:20:02,672 --> 00:20:04,104 много ви благодаря 181 00:20:04,139 --> 00:20:07,244 Хайде всички да отидем да ядем. 182 00:20:10,662 --> 00:20:13,672 Не го поглъщайте! 183 00:20:28,019 --> 00:20:30,170 Проверете, моля. 184 00:20:30,205 --> 00:20:31,724 Нека платим. 185 00:20:31,759 --> 00:20:34,407 - Не се безпокой. - благодаря ви 186 00:20:35,785 --> 00:20:39,365 Пийте с това и се развеселете. 187 00:20:39,400 --> 00:20:40,862 Не трябва. 188 00:20:40,897 --> 00:20:44,464 Баба ти плати аз за яйцата. 189 00:20:44,499 --> 00:20:47,335 - Но... - Няма значение. довиждане 190 00:20:47,370 --> 00:20:49,207 благодаря ви 191 00:20:50,214 --> 00:20:54,269 - Вашето ресто. - благодаря чао - Благодаря ви! 192 00:21:00,784 --> 00:21:04,323 Казват, че е странен, но той е хубав. 193 00:21:04,358 --> 00:21:06,356 Той се фука. 194 00:21:07,961 --> 00:21:10,314 това е тя! 195 00:21:14,410 --> 00:21:16,780 - Какво стана? - Наоко е в тази кола. 196 00:21:23,350 --> 00:21:27,422 - Ти ни изправи снощи! - Съжалявам! 197 00:21:28,968 --> 00:21:34,493 Граждани на този град, съжаляваме, че ви изненадахме! 198 00:21:52,912 --> 00:21:55,427 Този Зенсаку... 199 00:21:55,522 --> 00:21:57,984 Той те харесва. 200 00:21:58,019 --> 00:22:01,720 Той иска да бъде приятел с теб. 201 00:22:01,755 --> 00:22:04,249 Моля те, бъди мил с него. 202 00:22:04,284 --> 00:22:07,428 Той е стабилен тип. 203 00:22:07,463 --> 00:22:10,010 - Тук. - Какво е това? 204 00:22:10,045 --> 00:22:11,949 От него. 205 00:22:11,984 --> 00:22:15,018 Той сам не може да ти го даде. 206 00:22:15,053 --> 00:22:16,944 Подарък от него. 207 00:22:16,979 --> 00:22:20,202 Цели 20 000 йени. Той е богат. 208 00:22:20,237 --> 00:22:22,620 Той е хубав, нали? 209 00:22:27,741 --> 00:22:29,653 да вървим 210 00:22:31,096 --> 00:22:33,589 Ръка в ръка. 211 00:22:49,037 --> 00:22:52,157 Не пипай гърдите ми! 212 00:22:57,254 --> 00:23:00,430 - Недейте! - Защо не? 213 00:23:03,353 --> 00:23:07,032 Тук сме. там е моето място. 214 00:23:07,339 --> 00:23:10,679 махай се побързайте! 215 00:23:10,714 --> 00:23:12,504 да вървим 216 00:23:19,677 --> 00:23:22,982 защо си толкова ядосан 217 00:23:23,017 --> 00:23:24,905 Ти ли й даде парите? 218 00:23:25,436 --> 00:23:28,915 Трябваше първо да ме представиш. 219 00:23:29,092 --> 00:23:31,095 това е вярно 220 00:23:31,728 --> 00:23:35,485 Тези пари бяха от семейството ми. 221 00:23:35,520 --> 00:23:37,764 Запомнете това. 222 00:23:39,025 --> 00:23:42,414 Много искам да я чукам. 223 00:23:42,449 --> 00:23:46,703 Зенсаку е по-възрастен от теб. Трябва да го вземеш. 224 00:23:52,917 --> 00:23:56,121 - Не! - Дори целувка? 225 00:24:02,329 --> 00:24:06,209 - Става трудно! - Мислиш така? 226 00:24:11,508 --> 00:24:14,294 Ще го направя сам. 227 00:24:30,207 --> 00:24:34,147 Донеси ми гума. Те са под спалното бельо. 228 00:24:38,361 --> 00:24:40,713 Аз ще го направя за теб. 229 00:24:46,407 --> 00:24:48,887 Не мърдай. 230 00:25:05,539 --> 00:25:07,487 Обърни се. 231 00:25:07,522 --> 00:25:12,783 - Харесва ми по този начин! - Аз не! 232 00:25:19,877 --> 00:25:25,090 Не ги докосвайте! Ще си развалиш настроението. 233 00:25:51,095 --> 00:25:54,400 Искате ли да го изтриете? 234 00:26:00,654 --> 00:26:02,768 побързайте! 235 00:26:06,395 --> 00:26:08,692 Ще го направим ли отново? 236 00:26:11,915 --> 00:26:14,795 Оближи гърдите ми. 237 00:26:15,599 --> 00:26:19,171 Хайде на бис! 238 00:26:26,328 --> 00:26:30,008 Ще се изгубиш ли! 239 00:26:30,043 --> 00:26:32,538 Става ли трудно? 240 00:26:32,817 --> 00:26:36,827 - Покажи ми го! - Не! 241 00:26:37,596 --> 00:26:39,640 Ще ти го разтрия. 242 00:26:40,415 --> 00:26:42,633 покажи ми го 243 00:26:43,936 --> 00:26:47,320 Направи го бързо! 244 00:26:48,911 --> 00:26:52,898 покажи ми! побързайте! 245 00:26:53,944 --> 00:26:56,334 Твоят е голям. 246 00:26:56,369 --> 00:26:58,338 Покажи ми и твоята. 247 00:27:01,239 --> 00:27:03,881 има ли разлика 248 00:27:03,916 --> 00:27:06,985 Твоят е по-голям. 249 00:27:07,020 --> 00:27:09,353 Но твоят е по-труден! 250 00:27:17,147 --> 00:27:19,607 Можеш да дойдеш, ако искаш. 251 00:27:44,552 --> 00:27:46,197 Доволни ли сте? 252 00:27:53,379 --> 00:27:56,944 - Не! - Нека го направим както преди. 253 00:27:56,979 --> 00:27:59,311 - Не ми хареса! - Хайде де. 254 00:29:20,216 --> 00:29:23,106 твой ред е 255 00:29:30,548 --> 00:29:35,467 не! Не и двете едновременно! 256 00:29:37,342 --> 00:29:41,224 Идиот! Не ме гледай! 257 00:29:44,811 --> 00:29:47,822 Не го слагай там. 258 00:29:48,826 --> 00:29:52,744 глупак! Не ме гледай! 259 00:29:54,850 --> 00:30:00,250 Нека те погледна. Аз съм в теб. Топло е, нали? 260 00:30:36,881 --> 00:30:38,782 Хареса ли ти? 261 00:30:39,824 --> 00:30:41,177 какво не е наред 262 00:30:41,212 --> 00:30:44,791 Направих го в странна позиция. Бедрото ме боли. 263 00:30:47,928 --> 00:30:50,080 Искаш ли едно питие? 264 00:30:50,115 --> 00:30:53,366 Не, майка ми ще се тревожи. 265 00:30:53,401 --> 00:30:56,376 - Добре. - И аз ще се прибера. 266 00:30:56,411 --> 00:30:58,114 Ще се видим тогава. 267 00:31:17,585 --> 00:31:20,721 измет! защо си тук 268 00:31:20,756 --> 00:31:23,717 Не ти е мястото тук! 269 00:31:23,752 --> 00:31:26,486 Съпруг, ще говоря с него по-късно. 270 00:31:26,521 --> 00:31:28,709 Той не е мой син! 271 00:31:28,744 --> 00:31:32,547 - И задника на баща. - Какво е това?! 272 00:31:35,865 --> 00:31:39,773 - Изисквам уважение. - И аз го изисквам! 273 00:31:39,808 --> 00:31:42,072 Шозо! Не бъди така! 274 00:31:42,107 --> 00:31:46,895 Родителите на Зенсаку и Рейджи много се стараех за тях, 275 00:31:46,930 --> 00:31:49,183 така че не са били таксувани. 276 00:31:49,218 --> 00:31:52,913 Но ти не направи нищо за мен! 277 00:31:52,948 --> 00:31:54,525 естествено! 278 00:31:54,560 --> 00:31:58,549 Това беше външен човек, който помогна аз с полицията. 279 00:31:59,029 --> 00:32:05,545 Спри! Не влизаш в тази къща! 280 00:32:06,435 --> 00:32:09,375 недейте! Това е за боядисване! 281 00:32:09,987 --> 00:32:13,569 - Измет! - Голям човек, нали? 282 00:32:13,604 --> 00:32:18,692 Построил си фабрика, но кой ще живее с теб? 283 00:32:18,727 --> 00:32:21,851 Ти си глупав! 284 00:32:29,593 --> 00:32:32,581 Бихте ли се били с баща си? 285 00:32:45,705 --> 00:32:51,155 Спрете ги! Те убиват един друг! 286 00:32:51,791 --> 00:32:54,529 Нека сами да го решат. 287 00:33:17,204 --> 00:33:20,394 Спри! Какво нещо да се направи! 288 00:33:21,641 --> 00:33:23,870 Майко! 289 00:34:27,726 --> 00:34:33,173 ЕМИКО ЕГУЧИ, 34 ГОДИНИ 290 00:34:39,641 --> 00:34:41,654 Невестулка го е направила? 291 00:34:44,074 --> 00:34:47,101 Трябва да погребем мрежа по-дълбоко. 292 00:35:20,472 --> 00:35:24,075 Усещам мирис на изгоряло. 293 00:35:35,281 --> 00:35:36,901 глупак! 294 00:35:36,936 --> 00:35:40,457 Защо не изключихте отоплението? 295 00:35:41,279 --> 00:35:45,135 Защото ти ми каза събирайте яйца. 296 00:35:45,170 --> 00:35:50,833 Когато имаш две неща за вършене, обърнете внимание на тях един по един. 297 00:36:02,790 --> 00:36:06,026 И напуснахте мрежата! 298 00:36:08,593 --> 00:36:10,226 Емико. 299 00:36:14,765 --> 00:36:17,137 Ще отида в града. 300 00:36:34,393 --> 00:36:38,587 Не съм ти се скарал, защото мразя те 301 00:36:38,622 --> 00:36:40,680 не съм ядосан 302 00:36:40,715 --> 00:36:44,587 Внимавайте с огън. Това имам предвид. 303 00:36:44,757 --> 00:36:48,323 Това е само предупреждение. разбираш ли? 304 00:36:57,891 --> 00:37:02,162 РЕСТОРАНТ UOMURA 305 00:37:05,009 --> 00:37:08,737 здравей Имам малко шаран за вас. 306 00:37:14,861 --> 00:37:19,429 Два шарана и осем сомчета. 307 00:37:23,989 --> 00:37:26,565 много ви благодаря 308 00:38:25,586 --> 00:38:29,856 Имам мехури. 309 00:38:29,891 --> 00:38:33,545 Карането на такси е по-лесно. 310 00:38:33,580 --> 00:38:38,155 Вземете го и можете да легнете пак тези сервитьорки. 311 00:38:38,190 --> 00:38:40,959 Вземете пари от дядо си. 312 00:38:40,994 --> 00:38:43,934 - Не мога. - И аз ли да работя? 313 00:38:43,969 --> 00:38:46,984 Не и на тази строителна площадка. 314 00:38:47,019 --> 00:38:49,168 Газова компания е по-добре. 315 00:38:49,203 --> 00:38:53,386 Снощи сънувах мокър сън. Беше за Юко. 316 00:38:53,421 --> 00:38:55,014 Направо си възбуден! 317 00:38:55,049 --> 00:38:59,544 Сигурен съм! дръпнах се след мокрия сън. 318 00:38:59,579 --> 00:39:00,746 Два пъти. 319 00:39:00,813 --> 00:39:03,881 Заболяха ме слабините! 320 00:39:08,116 --> 00:39:11,720 Ти си същият стар денди. 321 00:39:11,755 --> 00:39:15,006 - И ти си страхотен. - Поласкана съм! 322 00:39:15,041 --> 00:39:16,749 Нов човек? 323 00:39:16,784 --> 00:39:21,176 Каня фабриките да се развиват селските райони. 324 00:39:21,211 --> 00:39:25,296 Но може да намали размер на субсидиите. 325 00:39:25,331 --> 00:39:27,134 Така е. 326 00:39:27,169 --> 00:39:30,865 Има една американска стриптизьорка в Кавагучи! 327 00:39:30,900 --> 00:39:32,966 Тя е истинска блондинка. 328 00:39:33,001 --> 00:39:36,521 Казват, че се прецаква на сцената... 329 00:39:36,556 --> 00:39:40,358 със страхотен голям член, като този! 330 00:39:40,740 --> 00:39:43,246 Иска ми се да можех да го направя. 331 00:39:43,281 --> 00:39:46,424 Бих искал да го ударя наистина дълбоко! 332 00:39:46,459 --> 00:39:48,650 Нейното грабване ще бъде изненадано! 333 00:39:48,685 --> 00:39:51,777 Не можеш ли да говориш по-прилично? 334 00:39:53,157 --> 00:39:56,712 Всичко, за което мислиш е секс! 335 00:40:01,311 --> 00:40:02,821 Тайзо! 336 00:40:05,295 --> 00:40:09,768 Не спи тук. Ще настинеш. 337 00:40:11,314 --> 00:40:14,996 събуди се! 338 00:40:16,902 --> 00:40:23,328 Имах добър сън. Лесно се напивам. 339 00:40:23,665 --> 00:40:26,299 Аз ще карам вместо теб. 340 00:40:26,334 --> 00:40:28,654 Вие ще? благодаря 341 00:40:42,167 --> 00:40:48,535 Емико! върнах се Аз съм с няколко приятели. 342 00:40:54,034 --> 00:40:55,789 влизай 343 00:40:55,824 --> 00:40:59,256 Добър вечер 344 00:40:59,291 --> 00:41:03,070 Емико, върнаха ме у дома. Много са любезни. 345 00:41:03,105 --> 00:41:05,656 Направете им супа. 346 00:41:19,923 --> 00:41:22,423 Покойната ми съпруга. 347 00:41:22,458 --> 00:41:26,254 Чувствайте се като у дома си. дим. 348 00:41:27,129 --> 00:41:30,341 Тя почина преди 10 години. 349 00:41:30,376 --> 00:41:33,462 Бях доста груб в онези дни. 350 00:41:33,497 --> 00:41:38,188 Не бих имал нищо против да продам дори жена ми за пари. 351 00:41:38,223 --> 00:41:41,651 - Познавате ли кварталите на гейовете? - Чувал съм. 352 00:41:41,686 --> 00:41:45,016 Тя направи всичко възможно за мен. 353 00:41:45,051 --> 00:41:50,189 Но всъщност направих повече моите приятели, отколкото на нея. 354 00:41:50,199 --> 00:41:52,707 Сега ми е жал за нея. 355 00:41:52,742 --> 00:41:55,963 Така трябва да бъдат мъжете, нали? 356 00:41:56,640 --> 00:42:02,202 аз не знам предполагам приятелите са важни, но... 357 00:42:02,237 --> 00:42:05,372 - Ами ти? - Дай да видя... 358 00:42:05,643 --> 00:42:08,492 Бракът има своите предимства. 359 00:42:08,527 --> 00:42:14,296 Можеш да се сваляш безплатно когато пожелаеш! 360 00:42:21,330 --> 00:42:23,026 Вашата супа. 361 00:42:26,011 --> 00:42:31,511 - Изглежда добре. - По една купа всеки. 362 00:42:40,143 --> 00:42:42,857 Бъдете внимателни! 363 00:42:43,765 --> 00:42:45,647 добре е 364 00:43:16,785 --> 00:43:18,894 побързайте! 365 00:43:31,090 --> 00:43:37,779 Не харесвам тези млади мъже. 366 00:43:40,120 --> 00:43:44,026 - Страх ме е от тях. - Страхуваш се? 367 00:43:47,371 --> 00:43:51,809 Може да изглеждат груби, но са наивни. 368 00:44:24,127 --> 00:44:27,284 много си мила 369 00:48:30,177 --> 00:48:32,729 прекрасно! 370 00:48:32,764 --> 00:48:35,307 Толкова силно удря. 371 00:48:36,887 --> 00:48:39,971 Със сигурност го обичате, нали? 372 00:51:24,684 --> 00:51:28,599 - Тук ли живееш? - Да, в Мисато-чо. 373 00:51:28,634 --> 00:51:31,339 Познавате ли Тайзо Егучи? 374 00:51:31,374 --> 00:51:35,324 - Той беше уличен търговец. - Познавам го добре. 375 00:51:35,359 --> 00:51:43,068 Той е хубав човек. Твърде добродушен да бъда уличен търговец. 376 00:51:44,166 --> 00:51:48,668 Как е новата му жена? тя добре ли е 377 00:51:50,457 --> 00:51:54,097 Обзалагам се, че има хубава кутия. 378 00:51:54,835 --> 00:52:00,021 Тя беше сервитьорка в ресторант в града. 379 00:52:00,757 --> 00:52:05,277 Евтин джойнт, дяволски близо като курва къща. 380 00:52:05,312 --> 00:52:07,011 Спала ли е с клиентите? 381 00:52:07,046 --> 00:52:11,255 От време на време. Тя го обожава! 382 00:52:11,553 --> 00:52:13,828 Тя рядко казваше „не“. 383 00:52:28,193 --> 00:52:31,446 Голяма е! 384 00:52:43,961 --> 00:52:46,892 Яжте шаран и живейте дълго. 385 00:52:49,894 --> 00:52:53,765 Нека ти пея. 386 00:53:02,758 --> 00:53:06,725 Той е пиян посред бял ден! 387 00:53:06,760 --> 00:53:08,908 Колко жалко! 388 00:53:09,126 --> 00:53:15,968 Ако може да си позволи саке, трябва да ти купя рокля или нещо подобно. 389 00:53:16,003 --> 00:53:19,150 Той става такъв в неделя. 390 00:53:20,256 --> 00:53:24,208 Гостите плащат заради себе си. 391 00:53:24,243 --> 00:53:27,182 Няма проблеми за нас. 392 00:53:28,302 --> 00:53:31,102 Помогни ми с това, майко. 393 00:53:33,559 --> 00:53:37,067 „Как си, Зенсаку? 394 00:53:37,575 --> 00:53:40,247 „Все още съм ядосан. 395 00:53:41,295 --> 00:53:44,525 „Не правете нищо подобно това вече. 396 00:53:45,531 --> 00:53:49,411 „Днес е петък. Мразя петъците... 397 00:53:50,267 --> 00:53:55,519 "защото неделя идва толкова скоро. 398 00:53:56,351 --> 00:53:58,857 „И аз мразя събота вечер. 399 00:53:58,892 --> 00:54:01,285 „Още повече мразя неделята. 400 00:54:01,745 --> 00:54:06,901 „Мисля, че ще бъда много щастлив с теб сега. 401 00:54:08,157 --> 00:54:13,968 „Но имаш склонност да ме ядосваш. 402 00:54:14,869 --> 00:54:19,237 „Обещай, че никога повече няма да го правиш. 403 00:54:20,765 --> 00:54:24,875 "Тогава ще се върна и ще се видим." 404 00:54:37,345 --> 00:54:42,631 вече ставаш? аз ще се оправя закуска за теб. 405 00:54:42,666 --> 00:54:44,799 не благодаря Ще отида да видя Шозо. 406 00:54:44,834 --> 00:54:47,068 Той напуска дома си. 407 00:54:47,854 --> 00:54:50,528 Така е по-добре за него. 408 00:54:50,563 --> 00:54:52,980 Той е достатъчно възрастен, за да да се грижи за себе си. 409 00:55:00,364 --> 00:55:07,174 След още 10 години няма да има бъдете фермери тук. 410 00:55:07,209 --> 00:55:11,838 Тогава ще купя и това поле. 411 00:55:11,873 --> 00:55:13,791 Искаш още повече? 412 00:55:13,826 --> 00:55:17,601 Ще събера пет милиона йени тази година. 413 00:55:17,636 --> 00:55:20,235 Свърши работата си там. 414 00:55:23,512 --> 00:55:25,063 Рейджи! 415 00:55:25,980 --> 00:55:29,963 Имам апартамент. Ела довечера. 416 00:55:30,053 --> 00:55:32,529 - И тези мацки идват. - Наистина ли? - да 417 00:55:32,564 --> 00:55:35,569 Кажи и на Тайзо да дойде. 418 00:55:35,604 --> 00:55:41,242 - Сигурен ли си? - Ще му дадем жена в знак на нашата благодарност. 419 00:55:41,277 --> 00:55:43,766 Сигурен съм, че обича жените. 420 00:55:43,801 --> 00:55:45,345 Тогава да го поканим. 421 00:56:03,671 --> 00:56:06,427 Недей така! 422 00:56:31,601 --> 00:56:35,308 Вършиш добра работа. 423 00:56:55,756 --> 00:57:00,062 Не искам да си тръгваш. 424 00:57:00,097 --> 00:57:04,862 Дойдоха за мен. трябва да тръгвам 425 00:57:17,463 --> 00:57:22,259 Тя има хубаво дупе. Знам, че ще я харесаш. 426 00:57:22,294 --> 00:57:24,654 какво казваш 427 00:57:24,689 --> 00:57:27,841 - Не бива да ме дразниш. - Не трябва? 428 00:57:28,259 --> 00:57:31,027 Шозо каза, че си ми приятел. 429 00:57:43,845 --> 00:57:47,518 Ута, тук сме. 430 00:57:48,701 --> 00:57:52,068 - Къде са жените? - Няма го, както виждате. 431 00:57:52,103 --> 00:57:54,225 Моля, влезте. 432 00:57:58,005 --> 00:58:00,312 - Пий малко бира. - благодаря 433 00:58:01,970 --> 00:58:05,946 Тя си отиде. Тя отиде да кара с някой ученик. 434 00:58:05,981 --> 00:58:08,802 Проклета кучка! 435 00:58:16,347 --> 00:58:20,003 Какво ще кажете за кабаре? 436 00:58:20,038 --> 00:58:23,563 Знаеш ли къде можем да се сбием? 437 00:58:23,598 --> 00:58:25,149 Знам, но е скъпо. 438 00:58:25,184 --> 00:58:28,624 - Колко? - 20 000 йени за един. 439 00:58:28,659 --> 00:58:31,337 не ми стига 440 00:58:33,791 --> 00:58:38,749 - Познаваш мадам в Ямазато? - да 441 00:58:38,784 --> 00:58:43,640 Чух, че показва путката си винаги когато се напие. 442 00:58:43,675 --> 00:58:47,367 Да я вземем и да направим оргия! 443 00:58:47,402 --> 00:58:49,566 Да, нека! 444 00:58:55,382 --> 00:58:59,030 Глътка, гълта, гълта. Нямаш ограничение! 445 00:59:07,218 --> 00:59:11,360 Ще ми дадеш ли гангстер? 446 00:59:14,166 --> 00:59:19,967 Слушайте, хора. Докато звучи гонгът на храма, 447 00:59:20,002 --> 00:59:23,581 вятърът започва да духа... 448 00:59:23,616 --> 00:59:27,598 над река Сумида. 449 00:59:27,633 --> 00:59:32,088 Минете покрай гробището South Senju, където са погребани патриотите. 450 00:59:32,123 --> 00:59:37,374 Тогава отидете по-на север, стъпка по стъпка. 451 00:59:37,949 --> 00:59:42,742 След това ще пристигнете в Йошигая. 452 00:59:42,777 --> 00:59:46,154 Така се роди едно женско момиче. 453 00:59:46,189 --> 00:59:49,190 Наричат я Отама, буйната. 454 00:59:49,225 --> 00:59:51,764 Имаш предвид мен? 455 00:59:51,799 --> 00:59:55,938 Наблюдавайте как тя измива. 456 00:59:58,439 --> 01:00:01,524 Добър си, харесвам те. 457 01:00:01,559 --> 01:00:04,153 браво 458 01:00:07,781 --> 01:00:12,945 Когато тя пие, тя не се интересува какво се случва. 459 01:00:12,980 --> 01:00:19,223 Това е нейната съдба. Тя е родена такава. 460 01:00:19,258 --> 01:00:28,377 За нея светът е такъв просто река от кръв. 461 01:00:28,412 --> 01:00:36,520 Тя знае колко е безсрамна. 462 01:00:36,555 --> 01:00:42,669 Но тя не може да спре да пие, заради нея е всичко. 463 01:00:46,376 --> 01:00:50,441 Ще се напия до смърт! 464 01:00:56,366 --> 01:00:59,559 Сега за основната атракция! 465 01:00:59,594 --> 01:01:03,064 Тя ще покаже путенцето си! 466 01:01:03,099 --> 01:01:04,918 Аплодисменти! 467 01:01:04,953 --> 01:01:10,417 Ако не аплодирате, не можете да го видите. 468 01:01:17,035 --> 01:01:21,945 Не съм се къпала за 10 дни. Мирише! 469 01:01:24,456 --> 01:01:26,102 Имам нужда от пикня! 470 01:01:28,039 --> 01:01:31,023 Това не е тоалетната! 471 01:01:36,072 --> 01:01:39,220 Тя наистина пикае! 472 01:01:41,463 --> 01:01:47,431 Избършете го! 473 01:01:51,035 --> 01:01:53,154 Тя наистина го направи! 474 01:01:56,409 --> 01:01:59,217 Стигнахме твърде далеч. 475 01:01:59,652 --> 01:02:05,120 Аз съм Отама, пищният! 476 01:02:09,705 --> 01:02:12,416 Да влезем вътре. 477 01:02:12,417 --> 01:02:16,847 Не, не тук! 478 01:02:21,211 --> 01:02:24,546 Тя е твърде много! 479 01:02:25,121 --> 01:02:31,216 Да отидем в Токио. имам пари. 480 01:02:31,251 --> 01:02:33,873 Полунощ е! 481 01:02:33,908 --> 01:02:38,240 Не сме ли приятели? 482 01:02:38,275 --> 01:02:43,076 Не ми ли обеща жена? 483 01:02:59,615 --> 01:03:03,895 Заминаваме за Токио! 484 01:03:07,692 --> 01:03:11,375 - Той е странен. - Той също е прекалено. 485 01:03:11,410 --> 01:03:13,853 Той винаги ще бъде никой. 486 01:03:14,300 --> 01:03:17,146 Ще настинеш. 487 01:03:27,447 --> 01:03:31,487 Със сигурност имахме оргия! 488 01:03:31,522 --> 01:03:33,576 той добре ли е 489 01:03:34,255 --> 01:03:37,516 Той спи дълбоко. 490 01:03:45,850 --> 01:03:48,430 Опитваш се да ни убиеш? 491 01:03:48,465 --> 01:03:51,522 Ние сме твърде пияни, за да шофираме. 492 01:03:51,557 --> 01:03:53,716 Да опитаме утре. 493 01:03:53,751 --> 01:03:55,433 помогни ми 494 01:03:55,468 --> 01:03:57,881 Той добре ли е? 495 01:04:09,775 --> 01:04:12,423 аз ще го направя 496 01:04:12,458 --> 01:04:14,707 давай напред 497 01:04:28,063 --> 01:04:31,350 Не мога да го нося! 498 01:05:12,342 --> 01:05:15,399 Жена му чака, нали? 499 01:05:15,811 --> 01:05:18,255 Защо не я прецакаш? 500 01:05:19,462 --> 01:05:23,758 Тя има чиста кутия и тя никога няма да ни откаже. 501 01:05:25,285 --> 01:05:27,583 Няма ли да се ядоса? 502 01:05:27,618 --> 01:05:30,385 Просто ще се извиним. 503 01:05:31,335 --> 01:05:33,743 Можем и да му платим. 504 01:05:56,279 --> 01:05:59,192 Мадам! 505 01:05:59,227 --> 01:06:01,994 Докарахме Тайзо у дома, госпожо. 506 01:06:08,537 --> 01:06:11,030 Той е пиян. 507 01:06:19,848 --> 01:06:21,811 къде е той 508 01:06:21,846 --> 01:06:24,496 Той е напоен. той е болен. 509 01:06:24,497 --> 01:06:26,719 Каза да му оправя леглото. 510 01:06:36,135 --> 01:06:40,216 Не тук. В другата стая. 511 01:06:59,634 --> 01:07:02,100 Недей така! 512 01:07:12,572 --> 01:07:14,628 помощ! 513 01:07:35,354 --> 01:07:37,445 Покрий й устата! 514 01:08:03,974 --> 01:08:06,874 Кожата й е гладка за възрастта й. 515 01:08:43,379 --> 01:08:47,278 Дръж я! Просто ме остави да го пъхна. 516 01:09:32,933 --> 01:09:34,943 Обърни я. 517 01:09:37,683 --> 01:09:40,220 И така е добре. 518 01:10:30,541 --> 01:10:33,486 Страхотно! 519 01:10:53,960 --> 01:10:56,924 Нещо не е наред с нея. 520 01:11:02,602 --> 01:11:03,999 Мадам! 521 01:11:11,983 --> 01:11:15,076 Мадам! 522 01:11:33,969 --> 01:11:36,414 Това е лошо. 523 01:11:37,423 --> 01:11:39,894 какво ще правим 524 01:11:41,351 --> 01:11:46,191 ЧЛЕН 181 ОТ НАКАЗАТЕЛНИЯ КОДЕКС: ИЗНАСИЛВАНЕ И УБИЙСТВО 525 01:11:46,226 --> 01:11:51,824 ТЕЗИ, КОИТО СА НАМЕРЕНИ ВИНОВЕН ЗА ПРЕСТЪПЛЕНИЯТА... 526 01:11:51,859 --> 01:11:56,048 ПРЕДВИДЕНО В ЧЛ. 176 И 179, И СА ПРИЧИНИЛИ СМЪРТТА НА ЧОВЕК 527 01:11:56,083 --> 01:12:03,074 СЕ НАКАЗВА НАКАЗАНИЕ ЗА ОТ ТРИ ГОДИНИ ДО ЖИВОТ. 528 01:12:12,528 --> 01:12:14,351 Къде е Емико? 529 01:12:35,743 --> 01:12:38,758 Емико! 530 01:12:57,319 --> 01:12:59,481 какво стана 531 01:12:59,516 --> 01:13:02,323 съжалявам 532 01:13:03,207 --> 01:13:06,198 съжалявам Вие, приятели, направихте ли го? 533 01:13:06,233 --> 01:13:07,985 съжалявам! 534 01:13:08,472 --> 01:13:10,611 Прости ни! 535 01:13:12,986 --> 01:13:18,042 Не искахме да я убиваме. 536 01:13:18,077 --> 01:13:22,557 Дойдохме да й кажем за теб бяха пияни. 537 01:13:22,592 --> 01:13:28,146 После някак... тя изведнъж загубил съзнание. 538 01:13:28,495 --> 01:13:33,230 Но... аз не съм я изнасилил! 539 01:14:23,798 --> 01:14:26,882 Убий ме ако искаш! 540 01:14:26,917 --> 01:14:29,741 Правете както искате! 541 01:14:33,998 --> 01:14:38,382 няма да бягам. Дори ще отида в полицията. 542 01:14:40,766 --> 01:14:45,866 Полицията...? Забравете за това. 543 01:14:45,901 --> 01:14:49,084 Какво трябва да правим тогава? 544 01:15:04,446 --> 01:15:06,487 махай се 545 01:15:12,476 --> 01:15:14,652 Махай се! 546 01:15:33,581 --> 01:15:35,494 какво ще правим 547 01:15:35,529 --> 01:15:37,713 Да докладвам ли на полицията? 548 01:15:37,748 --> 01:15:40,808 Той каза да не го правя. 549 01:15:42,106 --> 01:15:45,727 Ти я удуши, нали? 550 01:15:45,762 --> 01:15:49,456 - Затова е умряла. - По дяволите направих! 551 01:15:49,467 --> 01:15:51,234 Ти си виновен! 552 01:15:51,269 --> 01:15:56,383 Напъхали сте го погрешно. Това я уби. 553 01:15:56,418 --> 01:15:57,612 Престани! 554 01:15:57,647 --> 01:16:03,142 Може да не си я изнасилил, но ти си съучастник. 555 01:16:03,177 --> 01:16:06,180 Освен това се обзалагам, че Рейджи е прав. 556 01:16:06,215 --> 01:16:09,227 Ние само я изнасилихме. Ти я уби. 557 01:16:12,071 --> 01:16:13,983 отивам си вкъщи. 558 01:16:17,826 --> 01:16:27,059 Ако отидеш при ченгетата, вземи ме с теб 559 01:16:28,144 --> 01:16:33,158 Добре. Но да отидем на работа за днес. 560 01:16:33,193 --> 01:16:35,468 Тогава ще решим. 561 01:16:41,263 --> 01:16:43,848 не те разбирам 562 01:16:43,883 --> 01:16:47,426 Удари ли я, или да я удуша? 563 01:16:47,461 --> 01:16:50,888 Просто да я изнасили не би са я убили. 564 01:16:50,923 --> 01:16:54,676 Тя внезапно изстена, и тогава... 565 01:16:55,491 --> 01:16:59,598 - Разберете какво се е случило. - Не! 566 01:16:59,633 --> 01:17:01,905 Ще се обадя на адвоката. 567 01:17:01,940 --> 01:17:03,801 Тайзо у дома ли е? 568 01:17:04,627 --> 01:17:09,731 Каза да забравя полицията. Попитайте го защо. 569 01:17:09,766 --> 01:17:13,771 Кажи му, че ще го подкрепя за цяла година. 570 01:17:13,806 --> 01:17:15,661 Кажи му това. Разбра ли? 571 01:17:17,117 --> 01:17:21,710 Съжалявам, майко. 572 01:17:36,733 --> 01:17:39,339 Тайзо! 573 01:18:15,427 --> 01:18:17,936 Ще те изчистя. 574 01:18:18,765 --> 01:18:21,701 Ти си наранен. 575 01:18:29,195 --> 01:18:31,673 ще те измия... 576 01:18:33,108 --> 01:18:36,069 тогава ще бъдеш чист. 577 01:18:38,553 --> 01:18:40,717 аз ще те измия. 578 01:19:12,764 --> 01:19:16,397 Тайзо е полудял! 579 01:19:16,432 --> 01:19:18,118 какво стана 580 01:19:18,153 --> 01:19:21,912 Той се къпеше с тялото й. 581 01:20:27,087 --> 01:20:29,905 много си хубава 582 01:20:33,165 --> 01:20:35,429 аз те обичам 583 01:20:38,473 --> 01:20:40,741 съжалявам 584 01:20:41,663 --> 01:20:47,401 Пих твърде много. аз съм виновен 585 01:23:08,723 --> 01:23:11,959 Тайзо! 586 01:23:16,979 --> 01:23:18,585 Емико! 587 01:23:33,759 --> 01:23:36,274 Все едно ти си я убил! 588 01:23:45,713 --> 01:23:52,447 Защо не й затвори очите? Горкичката! 589 01:23:54,750 --> 01:23:57,912 Тя изглежда толкова нещастна. 590 01:23:57,947 --> 01:24:00,622 Тя е мъртва. 591 01:24:00,657 --> 01:24:05,450 Трябваше да я накараш изглежда по-добре. 592 01:24:06,297 --> 01:24:10,746 Можеше поне затвори очи. 593 01:24:14,862 --> 01:24:16,894 какво ще правиш сега 594 01:24:16,929 --> 01:24:19,603 Рейджи го направи, нали? 595 01:24:19,638 --> 01:24:24,055 Сигнализирахте ли го в полицията? Отговори ми! 596 01:24:26,056 --> 01:24:28,136 Не я докосвай. 597 01:24:30,673 --> 01:24:32,859 Тя е моя. 598 01:24:52,958 --> 01:24:58,688 - Рейджи наблизо ли е? - Той почива днес. 599 01:26:24,136 --> 01:26:27,148 Защо не докладвахте по-рано ли? 600 01:26:28,012 --> 01:26:31,267 Ти унищожи доказателствата като я измиеш. 601 01:26:35,566 --> 01:26:37,624 Коронерът съобщи... 602 01:26:37,659 --> 01:26:41,424 тя почина от удар на сърцето докато е била изнасилена. 603 01:26:42,443 --> 01:26:46,449 Тя имаше сърдечен проблем, нали? 604 01:26:47,843 --> 01:26:49,954 Не знаехте? 605 01:26:50,531 --> 01:26:55,212 Не изглеждаше ли боли от време на време? 606 01:26:57,226 --> 01:27:01,576 Тези тримата бяха еднакви тези, които ти откраднаха яйцата. 607 01:27:02,171 --> 01:27:04,577 Подиграха ти се. 608 01:27:05,907 --> 01:27:10,115 Трябваше да отидеш по-твърдо върху тях по това време. 609 01:27:10,150 --> 01:27:12,440 - Разбрах... - Какво? 610 01:27:14,970 --> 01:27:17,582 Лицата, които извършват престъпления... 611 01:27:17,617 --> 01:27:22,029 са склонни да крадат от хората които бяха мили с тях. 612 01:27:22,064 --> 01:27:24,953 Странно, те никога не крадат от... 613 01:27:25,838 --> 01:27:30,378 хора, които ги лекуват с безразличие. 614 01:27:31,610 --> 01:27:35,725 къде отиваш седнете 615 01:27:36,810 --> 01:27:40,354 Не й беше приятно! 616 01:27:42,319 --> 01:27:45,203 седнете! 617 01:27:49,611 --> 01:27:55,591 Нарочно те напиха, и изнасилиха жена ти. 618 01:27:55,626 --> 01:27:58,428 Беше предварително обмислено. 619 01:27:58,463 --> 01:28:03,909 - Те не са лоши момчета. - Пазиш ли ги още? 620 01:28:10,565 --> 01:28:13,536 Просто нямах късмет... 621 01:28:15,156 --> 01:28:17,940 Това беше всичко. 622 01:28:23,236 --> 01:28:25,911 Занеси това в болницата. 623 01:28:25,946 --> 01:28:28,200 Тогава можете да я кремирате. 624 01:28:45,576 --> 01:28:48,254 - Сър... - Сър. 625 01:29:04,161 --> 01:29:08,101 Тя просто ме одраска от болка? 626 01:29:40,519 --> 01:29:43,511 Престани! 627 01:29:54,701 --> 01:29:58,936 Пуснах те вътре, защото ти каза нямаше да ме докоснеш. 628 01:29:58,971 --> 01:30:02,307 - Излъгахте! - Моля те, не мърдай. 629 01:30:02,342 --> 01:30:05,206 - Ще крещя! - Давай напред. 630 01:30:05,241 --> 01:30:07,251 Не ме интересува какво ще стане. 631 01:30:44,122 --> 01:30:49,204 защо защо го правиш 632 01:30:50,988 --> 01:30:53,110 Отговори ми! 633 01:30:54,046 --> 01:30:56,168 самотен ли си 634 01:30:58,172 --> 01:31:00,654 Това е проблем за мен. 635 01:31:00,689 --> 01:31:05,924 Опитайте се да помислите... Какво ще стане с нас? 636 01:31:07,741 --> 01:31:14,861 Чувствам се нещастна. Толкова съм нещастен. 637 01:31:17,439 --> 01:31:21,511 - Съжалявам... - И на мен ми се плаче. 638 01:31:41,084 --> 01:31:45,768 Имам малко пари. Вземете всичко. 639 01:31:45,803 --> 01:31:47,190 глупак! 640 01:31:47,759 --> 01:31:50,626 какво да правя 641 01:31:51,388 --> 01:31:54,291 какво искаш да направя 642 01:31:54,308 --> 01:32:00,249 Искаш да отида в полицията с теб или да тичам с теб? 643 01:32:08,147 --> 01:32:11,043 Отговори ми! 644 01:32:14,185 --> 01:32:17,978 съжалявам 645 01:32:20,332 --> 01:32:23,274 Защо не вземем пътуване някъде? 646 01:32:24,152 --> 01:32:26,961 Преди да ни арестуват. 647 01:33:27,794 --> 01:33:30,301 РЕШЕНИЕ НА СЪДА: 648 01:33:30,336 --> 01:33:36,341 НА ОБВИНЯЕМИЯ ЩЕ СЕ ПРЕДВИДИ ОБВ НАКАЗАНИЕ ЗА СЕДЕМ ГОДИНИ 649 01:33:37,020 --> 01:33:39,178 РЕШЕНИЕ НА СЪДА: 650 01:33:39,213 --> 01:33:43,851 НА ОБВИНЯЕМИЯ ЩЕ СЕ ПРЕДВИДИ ОБВ НАКАЗАНИЕ ЗА ТРИ ГОДИНИ 651 01:33:43,886 --> 01:33:47,001 ОБАЧЕ ПРИСЪДАТА ЩЕ БЪДЕ СПРЯНО... 652 01:33:47,036 --> 01:33:53,904 ЗА ЧЕТИРИ ГОДИНИ И ШЕСТ МЕСЕЦА ОТ ДАТАТА НА ПОСТАНОВЯВАНЕ НА ПРИСЪДАТА 653 01:33:54,178 --> 01:33:56,815 РЕШЕНИЕ НА СЪДА: 654 01:33:56,850 --> 01:34:01,217 НА ОБВИНЯЕМИЯ ЩЕ СЕ ПРЕДВИДИ ОБВ НАКАЗАНИЕ ЗА ТРИ ГОДИНИ 655 01:34:01,252 --> 01:34:04,570 ОБАЧЕ ПРИСЪДАТА ЩЕ БЪДЕ СПРЯНО... 656 01:34:04,605 --> 01:34:10,345 ЗА ЧЕТИРИ ГОДИНИ ОТ ДАТАТА НА ПОСТАНОВЯВАНЕ НА ПРИСЪДАТА 657 01:34:59,106 --> 01:35:04,700 СЛЕД ПРИСЪДАТА 658 01:35:22,754 --> 01:35:29,165 ПО ВРЕМЕ НА УСЛОВНОТО ИЗПУСКАНЕ, ЗЕНСАКУ НАПУСНА ДОМА... 659 01:35:29,200 --> 01:35:35,938 И ЗАПОЧНА да ЖИВЕЕ С ЯЕКО. 660 01:35:50,078 --> 01:35:52,068 В ролите: 661 01:35:52,586 --> 01:35:57,471 Хидео Мурота Норико Куросава Акико Шиката 662 01:35:58,246 --> 01:36:02,819 Ясумаса Кобия Хироши Фуками Акира Сакай 663 01:36:03,494 --> 01:36:08,119 Моеко Езава Хосей Комацу Рей Окамото 664 01:36:08,724 --> 01:36:13,482 Тайори Хинацу Лацуя Хамагучи Мая Кудо 665 01:36:27,343 --> 01:36:34,434 Транскрибирани субтитри и отстранен от lordretsudo 666 01:36:27,343 --> 01:36:34,434 Краят